Page 182 - 2018

日本静冈县牧之原市代表团一行 ８ 人访问静安 格拉茨市老年病健康中心为老服务领域合作意
区，参观冠生园创意园区、静安嘉里商务中心， 向书”。 （侯春婉）
了解静安区产业经济发展情况，并座谈交流。
双方着重交流在茶文化、茶产业、养老产业方面 【刘燮会见荷兰驻上海总领事一行】 ５ 月 １１
的特色。 小栗弘行表示牧之原市希望与新静安 日，区委常委、副区长刘燮会见荷兰驻沪总领事
区开展友好交流活动，进一步延续原有的友好 艾晓安（Ａｎｎｅｋｅ Ａｄｅｍａ）女士一行。 双方就荷兰
交流合作关系。 （侯春婉） 养老优势领域、荷兰博组客居家养老护理（亚
洲）有限公司核心业务以及未来与静安区在养
【邓小冬会见美国驻上海总领事馆副总领事一 老事业的合作前景等进行交流。 （侯春婉）
行】 ３ 月 ７ 日，区委常委、副区长邓小冬会见
美国驻上海总领事馆副总领事关德琳女士一 【陆晓栋会见意大利驻上海总领事一行】 ７ 月
行，介绍静安区经济和社会发展近况，并就开展 ２６ 日，区长陆晓栋会见意大利驻沪总领事裴思
友好合作交流交换意见。 双方在会谈中交流 泛（Ｓｔｅｆａｎｏ Ｂｅｌｔｒａｍｅ） 先生一行，同行的还有意
到，新静安区把握“撤二建一” 战略机遇，利用 大利驻沪总领事馆商务领事、文化处官员。 双
区位优势发展富有活力的商业商务经济，不断 方就 １１ 月举办的意大利国际家具展和家具展
改善民生，创造优美的城区环境，提升区域经济 周边系列活动进行探讨。 （侯春婉）
和社会发展水平。 关德琳表示，静安区发展经
验值得研究和学习，期待与静安区有更多交流 【“国际化的上海：发展新亮点，魅力新静安”推
合作。 （侯春婉） 介活动】 １１ 月 ７ 日，上海市人民政府外事办
公室携手静安区人民政府，共同举办 “国际化
【韩国首尔市钟路区代表团访问静安区】 ３ 月 的上海：发展新亮点，魅力新静安” 推介活动。
２３ 日，区长陆晓栋会见韩国首尔市钟路区副 外国驻沪总领馆、友城驻沪机构、境内外媒体以
区长朴永燮一行。 代表团通过参观市北高新 及各区、委办局代表 ２５０ 余人出席活动。 通过
技术服务业园区、静安嘉里商务中心、静安寺 现场参观、会议推介、文艺演出等环节，呈现静
等，加深对静安区了解，进一步巩固双方友好 安区发展新理念、新起点、新内容、新目标，展现
往来关系。 （侯春婉） 静安区发展冲劲、韧劲和后劲。 （参见第 ５５ 页
【“国际静安”形象宣传推介】） （侯春婉）
【静安区与奥地利施泰尔马克州格拉茨市签署
友好交流备忘录】 ３ 月 ２７ 日，区长陆晓栋会 【荷兰驻上海总领事向静安区赠送郁金香种
见奥地利施泰尔马克州州长赫尔曼·许岑霍 球】 １１ 月 ２７ 日，荷兰驻上海总领事艾晓安
夫，并共同出席“中华人民共和国上海市静安 （Ａｎｎｅｋｅ Ａｄｅｍａ）女士一行访问静安区，并赠送
区与奥地利共和国施泰尔马克州格拉茨市友好 象征双方友谊的荷兰国花郁金香种球。 区委常
交流备忘录”文本交换仪式。 双方就两地发展 委、副区长邓小冬会见艾晓安女士一行。 双方
情况及未来合作方向进行探讨。 静安区凯成养 就文化、卫生、养老等领域合作进行沟通和交
老服务管理中心和格拉茨老年病健康中心签署 流，并希望未来合作也能像郁金香一样生机勃
“中国上海市凯成养老服务管理中心与奥地利 勃、繁荣绽放。 （侯春婉）

１２８ ２０１８ 静安年鉴