【听】给传统戏曲演出插上现代数字技术的翅膀

上海人民广播电台和上海大世界今天（27日）下午共同启动文化合作项目——《星期戏曲广播会》大世界数字院线，给传统戏曲演出插上现代数字技术的翅膀，为市民打造“家门口的剧院”。请听报道。

随着启动仪式上嘉宾们为醒狮点睛的毛笔落下，《星期戏曲广播会》在大世界的首场演出正式拉开了帷幕，上海评弹团演员在大世界三楼的世界盒子剧场用吴侬软语表演弹词开篇。

此时，距离大世界约4公里的静安区石门二路街道东方社区数字苑里，大世界剧场里的现场表演通过数字传输并投射到数字苑曲面弧形大屏幕上，数字苑的全环绕立体声音响传出悠扬的评弹弹唱，不少住在附近的戏曲爱好者坐在数字苑里欣赏评弹表演全景直播。居民张阿姨说，在数字苑观看戏曲表演就像在现场看一样。“我觉得很好，它是高清的，然后是超宽屏的，这个也是蛮新颖的，也是对传统文化的一种创新，看得很大的，画面感很好！住的比较近嘛，就像家里一样的，经常来！”

上海电台戏曲广播总监张源介绍，《星期戏曲广播会》是上海人民广播电台品牌节目之一，1983年1月开播，迄今已持续40多年，积累了大量传统戏曲资源，这次与上海大世界数字院线携手，给传统戏曲演出插上现代数字技术的翅膀，让传统戏曲焕发新的活力。“在这样的一个文化地标建筑当中，再邀请我们的全国各地的戏曲名家来演出，而且向全市进行直播，那么不仅通过我们传统的广播的形式，而且通过网络，借助社区的视频平台等等，这样的一些形式，能够让观众们真正感受到，这些好戏就发生在自己的面前，来进行表演。”

大世界数字院线是依托大世界演艺资源交易平台多年来的运营实践，在拥有丰富演艺数字资源库的基础上，依托沉浸式弧形LED屏或环幕投影使用边缘融合技术，使观众可以体验到更广阔的视野和高度身临其境的感觉。静安区石门二路街道东方社区数字苑负责人刘宇菁说：“从去年改造好以后，我们石门二路街道的文化中心数字苑里面每个月都会有这样的全景式的直播，包括戏曲、魔术、杂技都会有，居民就可以在家门口看到这些东西。”

上海大世界副总经理许丽透露，下一步将为传统戏曲表演引入增强现实技术AR，与《星期戏曲广播会》共同打造“大世界数字院线戏曲频道”。“这次《星期戏剧广播会》跟我们合作的话，它将来的节目不但能够听，而且是可以在大世界这里演的时候，我用360度AR全景把它拍摄下来，那么未来我们的这种传统戏剧可能是用最潮流的AR眼镜就可以看到，让别人有身临其境的感觉。”