2025静安·欧美青少年上海行圆满收官
7月4日上海,静安区教育合作交流中心的礼堂里,"笃笃笃,卖糖粥"的沪语童谣响起。几天前还让外国青少年们挠头的"三斤胡桃四斤壳"发音,如今从他们口中唱出时已少了生涩、多了流畅。没有歌谱辅助,也无需钢琴伴奏,他们凭借连日练习的记忆,将吴语童谣唱得整齐响亮,俏皮旋律与台下中国小伙伴的轻声和唱汇成温暖声浪。
童谣余韵未散,这些青少年们又以《中国扇·东方韵》舞蹈亮相,折扇开合间尽显对中国传统艺术的认真。随后画风一转,爵士音乐骤然响起,他们又邀请中国小伙伴共舞,传统韵味与现代律动在同一个舞台上碰撞出别样火花,构成文化交流的生动注脚。
这场融合中西文化的结业仪式,为持续15天的"2025年静安·欧美青少年上海行:共享中国文化之美"活动画上圆满句点。这场由富尔登国际交流协会主办、上海国际学生服务中心、上海市静安区教育合作交流中心承办,上海教育国际交流协会支持的中外学生文化交流项目,以传统文化体验为纽带,串联起汉语学习、非遗探秘、住家生活等多维场景,让欧美青少年在沉浸式体验中触摸中国文化的温度。
非遗技艺中触摸东方美学
在陕西北路龙凤旗袍店,镇店之宝《吉祥如意》旗袍以"镶、嵌、滚、宕"八大工艺惊艳众人,荷兰学生Taede轻抚丝绸面料感叹:"像流动的月光一样光滑"。当他们亲手尝试制作盘扣时,才发现45度斜丝布条包裹铜丝的工艺远比想像复杂,"在老师手上,这些盘扣像蝴蝶展翅,而我们的第一个作品虽粗糙却满是成就感。"转身踏入毗邻静安寺的雷允上,药香氤氲中同学们用四川藿香、浙江白芷等道地药材制作香囊,药师讲解的"聚百草·泽万民"古训,让小小香囊成为中医药智慧的传承载体。制作时需将研磨好的药材粉末均匀铺在棉絮中,再用彩色布袋扎紧封口,药香透过布料孔隙缓缓散发,如同传统文化在现代生活中持续浸润。
在老字号绿杨邨酒家,点心师傅卓文光示范的"元宝馄饨"包法引得学生们争相效仿,从捏不紧皮到包出饱满褶子,盘中渐渐堆满形态各异的馄饨;当传统红豆馅与创新青豆薄荷馅的鸳鸯条头糕入口,中西合璧的甜香让现场响起阵阵赞叹。
在同济大学附属七一中学,中外青少年在舞龙表演与皮影戏的喝彩声中开启文化对话。七一学子们还化身"文化小使者",以茶道表演展现东方生活美学,更在书法体验环节与欧美学生共书"大吉""共荣"等祝福字词,用笔墨传递跨文化情谊。
烟火日常中萌发 文化共鸣
"这是我第一次用筷子夹起小笼包!"在为期两天的中国家庭Homestay中,欧美学生跟着住家父母学做家常菜、逛菜市场,体验了包饺子、熬粥的日常,更在客厅的闲聊中读懂中国家庭的温情脉络。
来自上海市育才初级中学学生杨瑶欣在两天Homestay时光,与父母一起带着美国伙伴Sophia前往上海迪士尼和杭州西湖游玩。为帮助Sophia理解杭州雷峰塔典故,她连夜赶制《白蛇传》双语手册,帮助Sophia能在景点游览时能对照手册,深入了解白娘子传说。
“西湖柳枝拂过汉服的传统脉动,高铁窗边龙井茶汤里的速度哲学,迪士尼城堡烟花下同频欢呼的欢乐共鸣,都是这次活动的珍贵收获。"杨瑶欣提到,最初沉默的外国伙伴会在分享流行歌曲时打开话匣子,"文化交流往往发生在这些自然的瞬间"。而杨瑶欣在西湖旁为自己梳传统发髻,搭配改良汉服时的模样,也早已深深刻在Sophia脑海中:"她教我盘发髻那刻,两个女孩的笑脸,就是文化交流最美的模样。"
而在石门二路街道养老院,中外青少年与老人共写书法、同剪窗花,当他们把亲手做的中式点心递给老人时,银发长者们眼角的笑意让"敬老爱老"的文化内涵有了鲜活注脚。活动中,一位外国学生用刚学会的毛笔字写下"福"字,虽笔画稚嫩却被老人小心珍藏,成为跨文化交流的暖心注脚。
城市探索中读懂上海基因
此次活动还通过多元城市场景的串联,让欧美青少年看见传统与现代共生的城市图景。
在上海自然博物馆探索生物演化长廊,恐龙化石与生态复原场景让欧美学生惊叹于地球生命的奇迹;豫园九曲桥边的湖心亭与七宝老街的江南民居,让他们触摸到明清以来的市井烟火气;走进中国商飞总装制造中心,C919大飞机总装生产线展现出的"中国智造"实力,更给外国学生留下了深刻的印象。
夜游外滩时,万国建筑群与陆家嘴天际线的灯光交相辉映,上海"中西合璧"的城市基因在江风中具象化;武康路City Walk中,老洋房的传统雕花与徐家汇书院的玻璃幕墙对话,勾勒出城市的文化肌理;在上海民族乐器一厂,大家聆听演奏家们带来的《墨戏》《虚籁》等经典曲目,走进制作车间体验琵琶装配,感受传统乐器的工艺魅力。
“我真的很享受这里的一切,包括中国的文化和美食。”Sophia的感慨道出所有参与者的心声。
"我是中国人,但在美国长大,这次终于触摸到文化根源。"美国学生Aiden更是非常珍惜这两周的“寻根之旅”。
从折扇翻飞的舞台到针线穿梭的工坊,从药香弥漫的老店到烟火氤氲的住家,这场文化之旅让欧美青少年跳出符号化认知,在亲手创造、亲身经历中,读懂了中国文化"和而不同"的深层智慧。
正如结业仪式上那曲扇子舞与爵士舞的融合,不同文化的音符在此刻和谐共鸣,为中外青少年架起了跨越山海的友谊之桥。
纠错
1.错误类:*
2.出错页面的地址(浏览器地址栏里面的地址):*
3.内容标题:*
4.为了方便我们更准确及时的处理错误,请尽可能详细填写你的操作经过:*
-
您的姓名:*
使用说明