■记者 黄竞竞

值守、慰问、测体温、发放临时出入证、登记来往车辆及进出人员信息……疫情发生以来，石门二路街道新福康里居民区出现了一支“幸福邻里”疫情防控党员先锋队。这支党员志愿者队伍由居委干部、物业人员、业主志愿者、楼组长以及社区网格力量资源组成，他们严盯死守，确保不漏一车、不漏一人，成为社区防疫工作的主要力量。

“社区守护着居民的健康和安全，也是打赢疫情防控阻击战的重要支撑，是疫情防控阻击战的正面战场。全区街镇社区一线的党组织和全体党员在这个特殊的时期，高举党旗、亮明身份、引领群众，通过网格化党建、精细化治理，确保打赢社区疫情防控阻击战。”区委组织部相关负责人介绍说。

3月以来，防疫工作重点逐步转为预防输入型感染，静安区多个社区外籍人士众多，携手“洋居民”共同抗击疫情，是现阶段疫情防控的重中之重。静安寺街道各条线增派英语能力较强的人员，加强双语宣传的力度，居委会协同派出所在小区门岗设立境外人员返沪登记台，社区工作者与门岗保安通过手机下载翻译软件，以应对不同国籍境外返沪人员的登记、居家隔离告知及隔离期间日常生活协助等工作，街道社区卫生服务中心医务人员迅速组建翻译志愿小分队，汇编了一本日、韩、意、英四个语种的《防疫流调外国人简要对话手册》，并录制《流行病流调对话手册》语音版，通过播放外语音频，大大缓解了外国友人的紧张情绪，也提升了上门流调的工作