第二十四届中国上海国际艺术节特别呈现

城中交响  艺享南西

——许忠执棒上海歌剧院、

中国上海国际艺术节节日乐团

金秋大型户外交响合唱音乐会

《布兰诗歌》

01

 卡尔·奥尔夫与《布兰诗歌》

《布兰诗歌》诞生于11世纪至13世纪的德国慕尼黑，是一套包含了254首诗歌和戏剧旁述的文学作品，集合了不同年代的神职人员的内容，再经过不同人所抄录后所聚集而成的作品。

无独有偶，大约800年后的慕尼黑诞生了一位在20世纪颇具影响力的作曲家——卡尔·奥尔夫。他在1935年—1936年对《布兰诗歌》中的24首诗歌进行重新谱曲，这部具有划时代意义的大型合唱及管弦乐作品成为奥尔夫舞台作品《凯旋三部曲》中的第一部，于1937年首演于法兰克福，并被作为独立作品演出。

02

春天、美酒与爱情

奥尔夫将《布兰诗歌》分为初春、在酒馆和爱的庭院三大部分。作品的节奏简洁明快，脱离了古典乐的结构与发展，同时融入了新原始主义元素，放大了原始磅礴的巨大生命力。作品歌颂日夜交替、春日暖阳、美酒盛宴，却也从不避讳谈论欲望。即使命运如风暴般袭来，人们依旧唱响生命的赞歌。

不同于贝多芬《c小调第五交响曲》中的复杂和声与高度对位，代表作《哦，命运女神》只凭三和弦与力度递进，便营造出不可抗拒的压迫感，让人感受到对命运的敬畏与悲叹。疾风骤雨般的音乐里，幸福与苦难交织。顷刻之间，命运的转盘已经悄然转动。

 《布兰诗歌》特别企划 

“一票逛吃静安”

本次《布兰诗歌》将与

上海多家餐饮时尚品牌联合

为预约观众带去“一票逛吃静安”的福利

已成功预约线下观演的观众

可凭“电子票根”享受专属优惠

在艺术节观演之余

畅享美食购物

一站式体验海派生活

静安大悦城

活动时间：10月1日—10月8日

中信泰富广场

活动时间：10月1日—10月8日

10月5日演出当天凭演出票根

在中信泰富广场任意消费享受1小时停车优惠

消费50元享受3小时停车优惠

消费100元享受4小时停车优惠

备注：全家便利店、特卖快闪、多经点位、

服务业态充值订单不参与此活动

顾客凭国际艺术节实体票根或电子票根

（需本人现场登录并出示，截图无效）

上海商城

活动时间：10月1日—10月8日

上海延安饭店

活动时间：10月1日—10月8日

久光百货

活动时间：10月1日-10月8日

活动期：2025年10月1日—10月8日

*以上异业专属优惠均不与其他优惠同享，详情以店内为准

顶尖艺术家阵容集结

指挥家 钢琴家

许忠

享誉国际乐坛的中国指挥家和钢琴家。第十四届全国人大代表、中华海外联谊会第六届理事。农工党中央文化体育艺术专业委员会主任。上海音乐家协会第十一届副主席。上海市文学艺术界联合会第九届委员会委员。国家大剧院艺术专家委员会委员。现任上海歌剧院艺术总监、苏州交响乐团首席指挥、意大利维罗纳夏季音乐节/歌剧院首席指挥、英国皇家威尔士音乐与戏剧学院国际歌剧主席、英国卡迪夫世界歌手大赛外部评论专家、网易云音乐独立非执行董事。2012年—2015年，出任意大利贝利尼歌剧院艺术总监、首席指挥，成为史上首位出任意大利著名剧院艺术总监的亚洲音乐家。

女高音

马颖

上海歌剧院女高音歌唱家。师从陈小群。2010年赴德国汉堡国立音乐与戏剧大学继续深造，并获得硕士学位。期间先后荣获德国莫扎特声乐比赛三等奖，德国Elise Meyer歌剧比赛二等奖，第七届Leyla Gencer国际声乐比赛入围决赛等。在校期间多次参与各种演出及各地艺术节，并参演原创歌剧《杨贵妃》在汉堡、基尔两大城市首演。曾在歌剧《微笑王国》中饰演哈尔德格，在音乐剧《国之当歌》中饰演小莉、凤儿，在清唱剧《布兰诗歌》中担任领唱，并参与《卡门》《纳布科》《图兰朵》《罗密欧与朱丽叶》《江姐》《晨钟》等多部中外歌剧演出。

男高音

郑瑶

上海歌剧院男高音歌唱家、一级演员。师从著名男中音歌唱家杨小勇先生。2008年获得全国青年歌手大赛上海赛区美声组银奖。曾主演《卡门》《茶花女》《爱之甘醇》《曼侬·莱斯科》《风流寡妇》《图兰朵》《特里斯坦与伊索尔德》《江姐》《雷雨》《原野》《赌命》《晨钟》《梦华录》等中外歌剧及音乐剧《国之当歌》。亦曾在清唱剧《卡尔米娜·布拉纳》、贝多芬《第九交响曲》以及《长征组歌》等作品中担任独唱或领唱。其主演剧目曾亮相爱沙尼亚萨雷马歌剧节、英国伦敦大剧院、迪拜歌剧院、国家大剧院等重要歌剧舞台。

男中音

窦乾铭

现任安徽师范大学音乐学院声乐教师。签约意大利 Atelier Musical International 古典音乐经纪公司。在佛罗伦萨五月歌剧院《爱的甘醇》《塞维利亚理发师》《卡门》等多部歌剧中担任男中音。2023年参加意大利佛罗伦萨五月歌剧院参演歌剧《波希米亚人》，饰演男中音主角Marcello。2024年受邀参加第86届佛罗伦萨五月音乐节，并与世界著名指挥家祖宾梅塔合作歌剧《图兰朵》，扮演Mandarino。亦曾与众多国内外艺术家及艺术机构合作数十部中外歌剧。曾获奥地利费鲁乔•塔利亚维尼国际声乐比赛金奖、意大利安杰罗•洛弗雷塞国际大赛中国赛区金奖、意大利佛罗伦萨五月歌剧院青年艺术家培训计划获全额奖学金。

上海歌剧院交响乐团

上海歌剧院交响乐团是全国著名的交响乐团之一，不仅擅长歌剧、舞剧的演奏，也经常演奏国内外众多作曲家不同时期、风格迥异的音乐作品。近年来，以许忠、魏松为领军人物，与克里斯朵夫·艾森巴赫、丹尼尔·奥伦、洛林·马泽尔、约翰·尼尔森、尼姆·雅尔维、弗朗兹·威尔瑟-莫斯特、法比奥•路易斯等世界著名指挥家，和帕瓦罗蒂、多明戈、乔治乌、文格洛夫、和慧、王健、廖昌永、石倚洁等艺术家，合作了众多世界经典歌剧及精彩音乐会。多次应邀参加国内外各大艺术节及文化交流活动。2019年首次登台亮相美国各大音乐厅，在美国展开巡演。

上海歌剧院合唱团

上海歌剧院合唱团是国内顶尖的专业合唱团体，也是历史悠久的声乐表演团体。多年的艺术实践，使合唱团在歌剧、清唱剧、交响合唱、无伴奏合唱、重唱与独唱等各种声乐表演形式上，积累了丰富的保留剧目和曲目。近年来，以许忠、魏松为领军人物，与世界著名艺术家及拜罗伊特音乐节、萨尔布吕肯国际音乐节、萨雷玛歌剧节、巴伐利亚国家歌剧院、英国皇家歌剧院等国际一流剧院与音乐节愉快合作，并赢得高度评价。先后出访三十多个国家和地区，融合东西方的音乐传统，为中国文化的传播和中外音乐的交流做出了贡献。

曲目单

*实际演出曲目及顺序以现场为准

第二十四届中国上海国际艺术节特别呈现

城中交响  艺享南西

——许忠执棒上海歌剧院、

中国上海国际艺术节节日乐团

金秋大型户外交响合唱音乐会《布兰诗歌》

 演出时间 

10月5日 19:30

 演出地点 

上海展览中心·喷水池广场

 场馆入口 

上海展览中心2、3号门

(上海市延安中路1000号)

 观演须知 

1.本次预约采取实名制方式，需输入姓名、身份证号、手机号码，每人每场至多预约2个名额，数量有限，约完即止；

2.观众需凭预约码并根据提示入场，避免迟到造成的观演不便；

3.演出最早提前1小时入场；

4.1.2米以下儿童也需凭码入场，家长需全程陪同并看护好孩子；

5.演出期间请勿使用闪光灯拍照、录音和录像，以免影响其他观众的观演体验；

6.请勿携带饮料和食品；

7.离场时请遵守现场的安全指示和紧急疏散路线；

8.演出结束后，请带走个人垃圾，保持场地清洁。